＂吉拉德·沙利特和不断增长的以色列人生命价值(1)＂

本篇文章1147字，读完约3分钟

新华网北京11月21日电(林杉) 10月18日，以色列根据此前与哈马斯达成的协议，更换了5年前在1027年巴勒斯坦人拘留期间被加沙地带武装人员逮捕的军队士兵吉拉德·沙雷特。 纽约时报11月9日刊登了罗南·伯格曼的调查复印件，以“吉拉德·沙利特和持续增加的以色列人的生命价值”为题，站在美国和以色列的角度明确了解决沙利特问题的以色列的很多内幕。 复印件使用第一人称的写法，只代表原作者本人的观点。

资料来源:吉拉德·沙雷特的证书

第一部分

1976年6月27日下午，巴勒斯坦和德国恐怖分子劫持了从以色列起飞的法国飞机，最终飞往乌干达恩德培( entebbe )机场。 飞机着陆后，机上大部分非以色列人很快被释放了。 机上还有100多名人质，其中83名是以色列人。 他们被拘留了6天，最终以色列突击队精英部队后来实施了被称为“恩德培行动”的袭击，救出了他们。 行动，以色列拒绝要求恐怖分子，竭尽全力拯救以色列人质，冒着危险。 这一行动的名字后来成为以色列拒绝与恐怖分子妥协的同义词。

当时的总理伊扎克·拉宾最终决定采取军事行动拯救恩德培机场的人质，但最近破译的文件讲述了更多复杂的故事。 其中之一表示了对拉宾行动的担忧，暴露了不可避免的困境。 在制定解决以色列被劫持的本国公民的核心政策时，这一困境逐年加深。 我们知道，即使现在计划这次袭击，拉宾政府也在国际上与多个中间人进行联系，以获得劫机者的要求名单。 拉宾说恐怖分子希望释放要求释放的53名囚犯。 在恩德培行动之前的秘密讨论阶段，拉宾被情报和政府机关说服接受了这一行动，但他制定了行动的大体:有必要的情报的同时行动条件也被允许，以色列以强大的武力拯救人质。 但是，如果信息和条件不允许，以色列将讨论交换人质囚犯的要求。 从那以后，以色列领导人在解决人质问题时也遵循了这一基本行动。

资料来源:以色列已故拉宾总理

情报官员对拉宾说，空的监视显示，乌干达士兵警卫有人质的机场航站楼表明这栋楼不是陷阱，拉宾签署了恩德培计划。 (同样的解读文件还表示了突击队员遇到艾迪·阿明(支持乌干达总统、阿拉伯各国，与以色列矛盾的译者注)时该怎么办的命令。 拉宾说:“如果他干涉，命令就是杀了他。” 对此，外务大臣伊加尔·亚伦( yigal allon )补充了一句“即使他不干涉(即使杀了他)”。 ）

拉宾办公室主任阿莫斯·埃兰( amos eiran )最近表示:“行动当天早上，他呼吁我向内阁提交过去的润色。 他穿着睡衣，看起来很紧张。 他和我一起去电梯那里，说“给我起草辞呈”。 我认为行动成功的概率是一半。 如果失败了，我会承担一切责任辞职。 问:你认为你是怎么失败的？ 他回答说“有25人以上死亡”。 最终有三名乘客和一名以色列士兵在行动中死亡。