【“中经典”系列小说推出】

本篇文章883字，读完约2分钟

包括获得诺贝尔奖的埃利内克的《死亡与少女》等

晨报记者石剑峰

继《短经典》系列之后，九久读书人和上海文艺出版社日前共同发表了《中经典》系列。 昨天，《中经典》第一集14种在松江泰晤士镇钟书阁书店举行了首发仪式，复旦大学教授谈峰、王宏图、刘征参加了昨天的首发仪式。

计划中的《中经典》是国内规模最大、品种最齐全的外国中篇小说丛书。 除了刚出版的前14种外，出版社方面预计每年以20-30本的规模陆续出版。

九久读书人的出版者陈丰昨天在初发仪式上，“中古典”的概念和出版来源于已经出版的2年间的“短古典”系列，后者收录了世界各国现代短篇小说的大师代表作和文学大师的短篇小说作品。 短篇小说是作家写作中的重要位置，《中篇小说》不是受欢迎的类型，但在文学史上也有中篇小说进入海明威的《老人与海》、奥威尔的《动物庄园》等古典行列。

在已经出版的《中经典》中，有获得诺贝尔文学奖的埃雷内克的《死亡与少女》、在德语世界长期闻名的马丁·华尔采的《惊马奔腾》、苏联长期在内部出版的特里丰诺夫的《滨河街公寓》，以及近年来 “我们想通过这些中篇小说，让网民接触越来越多的名家经典。 这系列都是名家名作的名译，老手新锐多种多样，语言覆盖面也很大。 ”陈丰介绍说。

出版的第一部编辑都是英语以外的作品，这在一定程度上也反映了中篇小说的世界性创作现状。 谈峰教授昨天介绍说，在英美，长篇小说和短篇小说更符合他们的商业运营规则，因此出版多，中篇小说反而出版少。

在中国，中篇小说的定义通常由字数定义，介于短篇和长篇之间。 但是，在欧美世界，中篇小说，也就是“novella”的定义因文案而异，与中国的定义重叠但不同。 王宏图教授说:“中篇是从novella开始的，意思是情节引起人，线索单一，人物不多的作品，可能有数万词，10万词以上。” 所以《中经典》中既有不到10万字的作品，也有像《滨河街公寓》这样的10万字以上的小说。

一些中国作家写中篇小说。 例如王安忆、毕飞宇、苏童、迟子建等。 王安忆的中篇《大家的声音太吵了》，迟子建的中篇《晚安玫瑰》今年也出版了单行本，取得了市场销售的成功。