“中文在线童之磊：推动文化出海，向世界讲好中国好故事”

本篇文章1660字，读完约4分钟

8月10日，第三届中国“网络文学+”大会开幕式及高峰论坛在北京也在国际会议展示中心举行，这次大会将继续“网络正能文学高峰”的主题，包括国家信息出版局、北京市人民政府指导、北京市 中文在线( 300364 )作为中国网络文学领域的代表公司出席论坛。

在会议上，中文在线理事长兼社长童之磊作为领域代表发表了主题为“出海文化，向世界讲述中国的好故事”的重要演讲，为新时期讲述中国的故事提出了新的构想。 童之磊说，近年来，中国ip在国际市场上引起了更多的关注，以好莱坞为代表的电影生产者在从制作到宣传的各个环节，一直以来都有意植入“中国元素”，积极融合。 中国网络文学已经与美国好莱坞电影、日本动画、韩国电视剧齐名，是“世界四大文化现象”之一，根据艾瑞咨询《2019年中国网络文学出海研究报告》，潜在的市场规模是30

中文网作为世界上最大的中文数字出版机构之一，重视复制培养和版权保护，致力于推进ip生产、全民阅读、进军文化海等方面的事业。 在海外出版中，中文在线多个网络文学被翻译成英语、泰语出版。 例如，中国第一部翻译成外语的网络小说，历史架子空的祖先酒鬼代表作《隋乱》，gravity tale翻译代表作，网游大神作家的落叶作品《斩龙》等。 童磊认为网络文学不仅以太极、八卦、武术、技术等东方神秘文化吸引海外网民，而且作品中记载的现代中国人的思考、思考、感情也很重要。 与严肃的文学和古典名着相比，网络文学更有活力的兴趣可能是后者捕获越来越多的“海外粉”的另一个理由。 怪异，降魔……幻想小说，热血易懂，东洋色也很强，但这个阅读的“爽快感”打破了文化和地域的界限。 中国网络文学的海外传播，其“一视同仁”开通国内外网民的“快感通道”是最生动的力量。 电影制作方面也出现了很多优秀的作品，中文在线共同艾奇，构筑的《新白蛇女传说》在马来西亚最大的收款台astro上热播，viki得分9.1分，与华策克顿共同构筑的《天盛长歌》是netflix最

2019年，中文网全面启动企业品牌升级，以文明传承为使命，致力于打造世界级文化教育集团。 然后正式启用新的英文名称col，使用“col”域名，结合新的品牌vi，为中文在线集团的国际化和多样性提供能量。 提到中文网上文化海战术，童之磊是中文网上独创业务内生和投资合并二轮驱动的“文化海”模式，企业英语世界最大的中文互联网文学网站wuxia world和自主开发的视觉小说平台“chapters”

在业务方面，中文在线独自建立了版权( ip )轻派生业务模型，交互视觉小说平台chapters目前注册顾客达到500万人，是世界top2，中国最大的视觉小说平台，安卓 chapters吸取了许多高质量的中国ip作品，以照片文字和茂、代入感强的相互作用形式推进作品的传达，是推动中国ip登陆国际市场的新尝试，也是业态的成功创新:视觉化、互动等多元娱乐方式 2019年，著名科幻作家刘慈欣作品《流转的地球》、《乡村教师》等被列入了互动视觉小说平台chapters。 在日前结束的2019年中国国际服务贸易交易会上，chapters在众多参加评价案例中表现卓越，获得了“2019年中国国际服务贸易交易会国际化战术服务范例”。 另外，中文网上作家刘慈欣拥有《流转的地球》、《乡村教师》、《朝闻道》、《吞并者》等29部作品的数字版权，以及《流转的地球》和《乡村教师》的全球、全语言垄断游戏的改编权。

企业投资英语世界最大的中文互联网文学网站wuxia world，复印件以玄幻、武侠、仙侠为主，现在每月活400万人，网民遍布100多个国家，北美网民占总数的三分之一以上 将来中文在线将自身的业务特征与全球化市场的诉求相结合，通过越来越多的业务创新和战术合作，积极推进中国文化进入海洋，为中国和世界提供新的文案和服务。

最后，童之磊作为网络文学领域的代表公司，中文在线和在这里的公司一样承担着推进中外文化交流的责任使命，让在那里的代表着眼国际市场，革新文化( 300336 )产品，携手中国互联网