【热门】Netflix对日本动漫爱得深沉？其实华纳才是真爱

题图/银魂

资料来源: acgx

你感觉最近根据日本动画改编的真人电影最近突然增加了吗？

从去年在日本上映的《银魂》《jojo的奇妙冒险》《钢之炼金术士》的真人版，到前几天轰动的《进击巨人》将在好莱坞真人版的新闻……这些日本古典动画ip多次真人版，对很多动画爱好者来说， 高兴的真人化意味着越来越多的人会成为自己的梦中作品，会感到恐慌。

但另一方面，这都不是问题。 实际上，在上述真人电影项目的背后，站着同为电影企业的华纳兄弟(以下称为华纳)。

华纳作为美国企业，可能会觉得奇怪为什么突然选择拍日本漫画。 但是，实际上，比起从动画领域和动画爱好者的角度重视日本动画行业的netflix，华纳更是日本动画的忠实“老粉”。

华纳从20世纪90年代开始发售日本动画电影。 今年上映的漫画改编真人电影《银魂2》《死神》、动画电影《忍者蝙蝠侠》等也将由华纳发售。 要研究华纳与日本动画的关系，必须从30多年前开始说话。

打算进入日本市场的“挑战者”

日本是世界上最重要的电影市场之一。 随着第二次世界大战后日本电影市场的开放，从1970年代开始，许多美国好莱坞电影企业开始进入日本，希望在当时世界第二大电影市场做一碗汤。 在众多外来的“挑战者”中，华纳就是其中之一。

从西半球到东半球，第一次来的华纳对这个陌生的电影市场采取了更谨慎的运营战略。 1992年，日本华纳正式成立。 业务范围是负责美国华纳制作的电影在日本的推广和发行，以获得越来越多的票房。 当然，日本华纳也在小规模地进行着黑泽明的《梦》、动画电影《攻壳机动队》等日本电影的制作发行的尝试，这些电影作品的背后有其身影。

1993年，日本华纳设立了日本第一条连锁院线华纳mycal，开始经营长达20年的院线。 1998年，日本华纳与日本电视台、东芝一起成立了电影制作企业“托巴尼”，之后几年陆续发售了包括《咲夜妖怪传》、《分身》在内的一系列电影作品。 其中，永井豪原作、庵野秀明导演的《甜心战士》是日本华纳真人化的重要尝试。

但是，由于美国好莱坞电影的强大，此时日本本土电影的票房成绩不好，最坏的情况是只占3成的市场份额。 除了作品质量和主题素材小众等一系列理由外，托巴尼企业制作的电影没有获得良好的收益，2004年以破产告终。

华纳早期在日本电影市场没有成功“开垦”，但在这次尝试中，这家美国电影企业开始更深入地理解日本电影市场和观众的喜好，为之后的高速发展奠定了重要经验基础。

日本电影市场转型后华纳的全面探索

2006年对日本电影市场和华纳来说是极其重要的一年。

好莱坞电影在日本经过了20多年的辉煌经验，观众的热情逐渐消失了。 2006年，日本本土电影首次击败好莱坞电影，逆转了“好莱坞电影在日本成为国王”的局面。 这种逆转一直持续到现在，海外电影在日本大多“看不到”，观众大多喜欢本土ip。 今年在世界掀起观影热潮的“复联3”进入日本后，也注定会被无法逃离的“名侦探柯南:零执行者”秒杀。 当时的华纳无法预知现在的市场状况，但在2006年，华纳引发了市场变化的契机。

2006年6月，华纳和日本电视台共同出版的真人版《死亡笔记》(前篇)上映，同年10月播放了动画、连续剧，11月上映了真人版后篇《死亡笔记:最后的名字》。 电影中藤原龙也饰演的夜神月和松山健一饰演的l被粉丝称为“神还原”。

关于这种“黑小本”的故事，既有魔法因素，又有主人公们的智力游戏对决，还有社会问题的探讨。 原作漫画在《周刊少年Jump》上连载中，有一时缺货的场面。 华纳在漫画真人化电影化后也大获成功，在前篇和后篇共获得80亿日元的票房收入，排在当时日本国内电影票房排行榜的第11位和第6位。

其实，《死亡笔记》真人版电影的成功，不仅在原作中人气高涨，还与华纳自身的资源特征相差甚远。

从2001年开始，华纳《哈利波特》系列电影在日本大受欢迎，给了华纳比较丰富的经济条件。 这次华纳和日本电视台的合作，也保证了原作的质量。 如上所述，至今为止的日本华纳已经尝试了多年的电影投资和普及。 另外，得到了日本第一院线“华纳mycal”，知道了日本观众的观影喜好，同时充分普及了真人化电影。 这样，这个系列的真人电影可以说占据了“天时、地利、人和”，难怪能成功。

华纳的这两部真人版《死亡笔记》不仅风靡了日本国内，在海外也被广泛讨论，漫画改革的成功让华纳看到了日本国内电影的市场潜力。 从此，有《死亡笔记》成功经验的华纳开始频繁制作或发行其他ip改编的电影。 之后，华纳发售的《非常舞者》、《忍者乱太郎》、《天堂之吻》等真人电影都是以漫画为原作的。

当然华纳的眼睛也不止是漫画，还进行了各种类型的尝试。 比如2009年的特摄作品《宇宙英雄的超银河传说the movie》，年以游戏为原作的《光环》，同年以电视节目为原作的《书法女孩！ ！ 我们的甲子园》有《勇者物语》《空中杀手》《巨乳排球》《多襄丸》《最后的忠臣藏》等以小说为原作的电影。 不得不承认，这个时期的华纳不仅在“漫改狂魔”的边缘疯狂尝试，还兼有“小说改编爱好者”的身份。

“漫改狂魔”是首次成长

地球人知道漫画和动画是日本的强项，在日本国内和海外也有广泛的粉丝基础。 漫画本身有完美的角色和故事框架，有原作广泛的粉丝基础，所以漫画改编电影整体上比原创作品在制作和普及方面更轻松。

《死亡笔记》真人版大受欢迎后，《浪客剑心》的企划就这样开始了。

《浪客剑心》是日本发行册数前十的漫画，从1994年到1999年在《周刊少年Jump》上连载，1996年被制作成电视动画。 华纳宣布《浪客剑心》将真人化后，很多漫画迷都不希望如此。 但是，这部电影取得了巨大的成功，成为了日本漫画改革历史上的古典作品，这是事实。 年，最初的真人版《浪客剑心》在日本本土获得了30.1亿日元的票房，2年后的《浪客剑心:京都大火篇》《浪客剑心:传说的最终篇》分别获得了52.2亿日元和43.5亿日元的票房。

《浪客剑心》是漫画改编，但真人电影并不是按照原典的语境推进的，而是将漫画不同章节的片段和人物融合形成了新的故事。 华纳直接选择日本本土的导演和编剧，电影从选角和服装道具到战斗场面，努力找回漫画的精髓。

另一方面，漫画主人公的原型是日本幕末的着名人物河上彦斋。 这样的设定正好与擅长日本电影剧的业界时代剧重合。 结合日本古装剧的特色“浪客剑心”，“二维作品”大大削弱了真人电影中展现的违和感。 另外，《浪客剑心》在促销时并不强调漫画的变更，而是强调电影中的动作场面，吸引了普通电影的观众。

《浪客剑心》系列电影可以说是近年来最成功的商业漫画改编之一，其成功给了华纳漫画改编的自信。

从那以后，华纳也完全成为了“漫改狂魔”。 无论是华纳制作的，还是负责发行的漫画改真人版电影，在主题素材和复印件方面都很丰富。 年的《黑执事》、年的《女主角失格》、年的《只有我的城市》、《火星异种》、《狼少女和黑王子》、《恶魔蛙男》等去年北野武导演的漫画电影《无限住户》也由华纳负责分发。

华纳进行了悬念、惊悚、古装、校园恋爱等多种主题素材的尝试。 但是，也明白了这个时期华纳的漫画改革作品，大部分都是“追求稳定”的心情。 华纳在日本现有的漫画电影中选择了比较普遍的主题素材，与充满超能力特效的热血少年动画相比，这些主题素材的漫画以电影为原作，在很多情况下，既节约了特效制作的费用，又能获得更还原的漫画改革效果。 而且，这些主题素材还接近日本本土影剧擅长的拍摄类型，可以吸引不知道动画原作的电影观众。

沉迷于“漫改”，无法自己摆脱

华纳走“漫改专业农家”的路很远，但已经没有像《浪客剑心》那样的“爆钱”作品了。 这种状况持续了3年，去年《银魂》的真人版诞生，再次向观众展示了华纳扩散改的恐怖实力。

《银魂》这部人气漫画的颜艺、情节过于夸张，充斥着吐槽、恶行的因素。 电影上映前，大部分漫画网民可能没想到有一天会看到《银魂》的真人化。 正式因为“银魂”和“真人化”的巨大差距，当华纳听说要拍摄真人版“银魂”时，很多粉丝心里充满了“拒绝”。

随着演员阵容的公开，原作粉丝在真人版《银魂》上打上了很大的问号。 小栗旬、菅田将晖、桥本环奈、长泽雅美等众多人气演员、偶像如何融入“银魂”的世界？ 但是真人电影的最终效果打消了很多漫画迷的疑问。

为了复原原作，在《银魂》真人版中演员们抛弃了个体像，用独自的表现方法复原了原作。 对于真人版《银魂》，粉丝的评价显示出两极化的倾向。 有些场景是故事懒散无聊的，有些人认为是成功突破次元壁的“银魂”。 他被冠以“漫画毁了真人”的称号。

《银魂》的日本本土票房达到39亿日元，今年8月在日本上映的《银魂2 :为了打破规则而存在》也获得了35亿元的票房。

《银魂》之后，华纳仿佛“膨胀”了，选择的漫画改编的主题素材更大胆，其中有很多热血的超人气ip。 年的《乔乔的奇妙冒险:不灭钻石》《钢之炼金术师》、今年的《死神》等漫画原作很经典，拥有很多粉丝。 但是，这些真人版的最终效果不太好，特效也不像原来那样看起来像特别的“五毛”，但最终票房收入没有超过10亿日元。 从这里也可以感受到，以大热的漫画作品为原作并不容易，不是人气很高的ip的真人化，而是取得了“浪客剑心”“银魂”的成绩。

但是，华纳似乎并不在乎这种失败的尝试，但依然以漫画改革的方法发售本土电影，肯定有助于日本动画的电影化开发。 除了日本华纳引进的好莱坞电影外，日本华纳也在“日本电影”、“西洋画”行业中占有一定的地位。 年，华纳电影获得的票房收入打败了除东宝以外的所有国内企业，名列第二。

日本华纳对漫画改革的热情，现在已经感染了位于好莱坞的美国华纳。 本文开头所述的“进击巨人”的再真人化，是将美国华纳的日本动画真人电影化。 如果充满想象力的日本动画ip遇到好莱坞的电影工业技术，这些漫画改编真人作品会是怎样的市场表现呢？

附表:日本华纳制作、出品或发行的改编电影作品(不完全统计) :

全天候滚动播放最新的财经信息和视频，越来越多的粉丝福利扫描二维码备受关注( finance )。