【热门】扎克伯格采访字幕

本篇文章2650字，读完约7分钟

感知中国经济的真正温度，见证梦想时代的脚步。 谁能代表2019年度业务中最强的推动力？ 点击投票，选择你心中的“2019年经济年度人物”。 【投票】

00’00

哥伦比亚广播企业“今天早上”

00’02

哥伦比亚广播企业“今天早上”的节目独占！

00’04

facebook首席执行官马克·扎克伯格和从事慈善事业的妻子普里希拉琴

00’08

邀请节目组回家接受采访。 啊，说“邀请”可能有点扯。

00’12

其实，“拜托了，扎克伯格先生，我可以去一下吗？ ”。 他们说“好”

00’16

到目前为止扎克伯格一家不允许电视节目组采访家里

00’20

这次的节目将明确Facebook CEO的工作以外的生活

00’25

我们谈论了他们家的两个女儿和两个人对各自工作的启发

00’30

话题广泛的采访向我们展示了扎克伯格夫妇的家庭和企业以外的方面

00’38

你是怎么解决普里希拉，马克和facebook最近遇到的这些事件的？

00’44

…我觉得很难解决

00’48

你的好朋友回家好像对你说了“今天很辛苦，不知道下一步该怎么办”。

00’57

有时晚上起床，发现他还没睡。

01’00

这些是我亲眼看到的，我也觉得很幸运。

01’07

这就像家族关系的试金石，我们都好了

01’17-01’19 (就像广告，没有翻译)

01’19

这个家族鼓励他们成立陈和扎克伯格基金会

01’23

成立四年来，基金会为医学和其他行业的创新成果提供了资金

01’28

你们喜欢把基金会命名为“陈和扎克伯格”而不是“扎克伯格和陈”。

01’31

基金会是他们的长女出生不久就成立的

01’35

为了更好地理解这个巨大慈善活动的开始，还是得回家

01’42

亲爱的，我回来了

-快进

01’45

参见马克斯，你可能对这件事一无所知

01’49

和妹妹奥古斯特

01’52

奥古斯特，跟盖尔打个招呼好吗？

01’52

你好，盖尔

你好，奥古斯特

01’57

谁刚过生日？

-我

02’00

你几岁了？

-4岁

02’03

如果你有能力满足孩子的物质诉求，你怎么教育孩子？

02’10

首先，我们不能勉强满足她们的任何指控。 这非常重要，她们也必须负责。

02’17

所以你们也教她们一点家务

是的，她们必须做家务，承担自己的责任。

02’23

我们也带她们去企业，看看我们怎么工作，我们能为企业做什么。

02’30

你们怎么不把工作带回家呢？

因为你们一起工作，一起生活

02’36

我不同意这个问题的前提，哈哈

02’40

员工还是要带回家

我们很在意工作，所以在家不会把工作全不说

02’46

但是，我们选择非常谨慎的说话时机。

02’53

我想我们俩度过两个人的世界时，你总是谈论工作。

02’58

你们俩度过了两个人的世界？ 你怎么过？

还是很多。 基本上每周一次。

03’03

两个人的世界不能谈工作吗？

-是的

03’06

两个人的世界是谁的想法？

-标志

03’08

真的吗？

-是的

03’10

马克，所以你是夫妻关系中感情用事的人吗？

03’13

我觉得这是个让我吃惊的结论，好像确实如此。 哈哈

03’19

你想听其他爆料吗？ 两个人在哈佛的聚会上等厕所时认识的，同时第一次约会，但下面的句子差点没了。

03’30

我感觉不舒服了。 我是精英，但是是第一次约会快结束的时候了。

03’35

他说:“还有一个课外期中考试，我喜欢和你一起玩。”

03’41

我这么说我觉得是对她的恭维。 我很开心，我们很合得来。

03’46

我以为我们俩没有任何结果。 因为我想这家伙一定会挂科的。

03’49

从你的角度来看，马克说你对她感兴趣，想给她留下喜欢和她一起度过时间的印象。

03’56

是的。 我也有信心这么说会取得那个效果。 哈哈

04’00

你预计facebook上线后你和马克的生活今后会不一样吗？

04’04

没想到有什么不同。

04’07

当时无论如何也没想到会发生这么多事件，我以为那是他的新项目。

04’16

很多人认为facebook的成功与普里西拉对你的影响有很大关系，你同意吗？

04’24

这是固定的

04’27

很多事件都是你和她的信息表现。

04’30

我们说了很多人生哲理。 这可能会影响我如何组建经营团队，影响企业的价值观。

04’44

我喜欢你们的结婚誓言，说“马克让我成为更好的自己”，是怎么做到的？

04’54

他对我很有信心。 即使我对自己失去了自信。

05’01

突出我可能没有注意到的优点

05’06

她为你做了什么？

5’09

你在表达信息时，能抓住一件事的最核心部分

五’十六

这对我来说非常有启发性，我们希望有更多的信息表现。

05’20

你们每年都在找新案子做。 我记得学了一年中文。 你确实也学了一点中文。 (是的)

05’27

对你来说马克学习中文的意思是什么？

五加三十

她可能有点失望。 因为我学得比她好一点。

5’33

那么短的时间比我学习得好，那一年我最重要的人是

05’40

不管什么语言，标志的表现能力都比听的能力好。 哈哈

05’46

我那时的成果是能用中文表达很多我想说的话，但是普通话的听力确实不太好。

05’52

我记得那时问过你。 为什么我的中文听力不擅长口语，你说“不仅仅是中文……”。

05’59

你认为普里希拉，马克的什么优势可能会让大家感受到眼前的光明？

06’04

我想你能从今天的对话中感受到。 他是个心地善良的人。

06’08

两个人关系很好，心犀，而且一直在鼓励对方。

06’13

现场有人问他们在厨房做什么，说他们在做犹太白面包卷。

06’16

我问他是不是为今天的录像特别准备的，他们说不是

06’19

他们有食谱，所以写着“马克斯”。 应该说是他们女儿的。

06’21

写着每周五做这个面包，准备安息日的晚饭

06’24

那本书很旧，光看就用过好几次

06’28

他们也是普通人，做日常事件，遇到现实问题，有现实生活目标。

06’32

他们的亲密关系映在照相机上

06’34

我喜欢他们之间的那种感觉，是我在问马克，普里西拉为他做了什么的时候了。

06’36

他对着我不回答，对着普里希拉回答

06’42

我羡慕他们的关系，是个很棒的家庭。

06’46

非常感谢他们在家接受我们的采访.。 因为从来没有先例。

全天候滚动播放最新的财经信息和视频，越来越多的粉丝福利扫描二维码备受关注( finance )。